When many neighbors collectively withhold rent, they become a more potent force for change.