Census participation doesn’t matter if families don’t know where they’ll live next week.